Tu non vuoi mai accettare le cose come stanno, vero?
You've never been able to face the facts, have you?
perche non me lo vuoi mai dire.
Why don't you ever say it?
Tu parli tante di quelle lingue, eppure non vuoi mai parlare.
You speak so many bloody languages... and you never want to talk.
Non vuoi mai uscire da questa città e vedere nuove cose.
You just never want to get out of this town... and see the possibilities.
Tu non vuoi mai fare quello che vuoi senza pensare a chi soffre?
Don't you ever want to do what you want, no matter who it hurts?
Sai, non vuoi mai quello che vogliono loro.
You know, you'll never want what they want.
Ci credo che non vuoi mai tornare a casa.
No wonder you never want to come home.
No, si tratta del fatto che tu chiedi sempre aiuto, e non vuoi mai fare niente per me, in cambio.
No, this is about the fact that you always ask for help and you're never willing to do anything for me in return.
E tu non lo vuoi mai affrontare!
And you never want to deal with it!
E io gli dico al federale che tu non mi vuoi mai mandare alle esercitazioni del sabato fascista!
I'll tell our party secretary you won't ever let me go to exercises on Saturday Fascist!
Perché non mi vuoi mai credere?
Why won't you ever believe me?
Tu non vuoi mai ferire nessuno.
You never mean to hurt anybody.
# Tu piangere non vuoi mai # # anche se il cuore piu' non hai #
Always keep from crying even though your heart is dying
Ma quali soldi vuoi mai tenere tu da dare a me?
You ain't never gonna have no money.
Perché non vuoi mai essere aiutato?
Why do you always refuse help?
Ma quando voglio andare da qualche parte tu non vuoi mai venire se ne ho voglia io.
But when I want to go somewhere you don't want to go if I want to go.
Tu non vuoi mai fare congetture sulla gravità degli infortuni, ma, come vedete, fanno molta attenzione nel sollevare Joe Kingman con la barella.
So, Boomer, you never want to speculate as to the extent of the injury. They're being very careful, as you can see, lifting Joe Kingman onto that gurney.
Non vuoi mai separarti da me, ma ti diverti sempre, alla fine.
You always don't want to leave me, and you always have a good time once you do.
Ma Lorelai anche nelle migliori circostanze, non vuoi mai pensare che il tuo bambino non ha più bisogno di te.
But Lorelai even in the best of circumstances, you never want to think that your child doesn't need you anymore.
Non vuoi mai non essere una perdente?
Don't you wish you weren't such a loser?
Non vuoi mai intrallazzare con persone della tua scuola.
You never want to hook up with people from the same school.
Mi avevi detto che tuo padre era morto in un incidente su una ruota panoramica, e che per questo non vuoi mai salirci sopra.
You told me that your daddy died in a Ferris wheel accident. That's why you'll never ride 'em.
Non vuoi mai che ci sia qualcosa fuori posto.
You never want to make a mess.
Non vuoi mai fare niente con me!
It's true. You never want to do anything with me!
In una partita di Texas Hold'em, che poi e' quello che e' la vita, non vuoi mai far capire la tua mano.
In a game of Texas hold'em... And that's all life ever really is... You never want to tip your hand.
Perche' non vuoi mai farti aiutare da me?
Why won't you ever let me help you?
Davvero, perche' non vuoi mai dirmi niente, non penserai mica che sia io Red John, vero?
Seriously, why are you always holding out on me? You don't think I'm Red John, do you?
Non vuoi mai che ti metta lo smalto.
You never want me to do your nails.
Perche' non vuoi mai parlare di RJ?
Why don't you ever want to talk about RJ?
Non vuoi mai parlare di questi argomenti difficili.
But you never want to talk about things that are hard.
Due cose che non vuoi mai sentire insieme.
Two things you never want to hear together.
Non vuoi mai fare niente da quando e' arrivato quel bambino.
Ugh, you never want to do anything since that baby came along.
Beh, non vuoi mai venire con me a comprare i costumi... percio' prendo quello che voglio e a te tocca quello che l'accompagna.
Well, you never want to go shopping with me for costumes, so I get what I want, and you are what comes with it.
Non vuoi mai ammettere di fare uno sbaglio.
You never accept that it's your fault.
Perché non vuoi mai parlare di lei?
Why don't you ever want to talk about her or acknowledge her?
Tu non vuoi mai fare niente, quindi l'ho fatto io per te.
You never want to do anything, so I did it for you.
Tu paghi sempre, ma non vuoi mai fare sesso.
You always pay, but you never want sex.
Ma tu non vuoi mai fare sesso.
But you never want to have sex.
Ma dai, non vuoi mai fare niente.
Aw, come on, you never want to do anything.
Faccio tanta strada per fare l'amore con te, e tu all'inizio non vuoi mai, ma poi lo fai solo per toglierti il pensiero.
I come all the way up here to make love. Half the time you don't want to and then you just do it to get it over with.
Non vuoi mai parlare di niente con me.
You never want to talk to me about anything.
Se non vuoi mai accedere a Chrome, puoi disattivare l'accesso a Chrome.
If you don’t want to ever sign in to Chrome, you can turn off Chrome sign-in.
2.212375164032s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?